Om boken: år / För hennes mål - att bli kapten på ett rymdskepp - accepterar Al ett tvivelaktigt erbjudande att flyga till en avlägsen koloni av Jorden På planeten West möter hon för första gången Neibo - huvudpiraterimperiet.